Джонатан Пайн, некогда служивший в британской армии, теперь управляет делами в фешенебельном каирском отеле. Казалось бы, жизнь обрела спокойный ритм, далёкий от былых тревог. Однако всё переворачивается с ног на голову, когда в его судьбу неожиданно вмешиваются сотрудники спецслужб.
Его просят о помощи в наблюдении за влиятельным дельцом, чьи международные операции вызывают серьёзные подозрения. По данным разведки, этот человек может быть связующим звеном между теневой торговлей оружием и государственными структурами. Пайн, понимая риски, всё же даёт согласие.
Теперь ему предстоит опасная игра. Чтобы завоевать доверие целевой фигуры, Джонатан вынужден погрузиться в криминальную среду. Он примеряет на себя роль, совершенно чуждую ему прежде. Каждый его шаг — это балансирование на грани. Необходимо постоянно помнить о легенде, скрывая истинные мотивы от окружающих. Коллеги по отелю, знакомые, случайные свидетели — никто не должен заподозрить неладное.
Эта двойная жизнь становится его новой реальностью. Он учится жить в двух мирах одновременно, где малейшая ошибка грозит катастрофой. Постоянная настороженность, необходимость анализировать каждое слово и жест — такая цена за выполнение задания. Старые принципы и понятия о чести отходят на второй план, уступая место холодному расчёту и инстинкту самосохранения.
