В дождливом Портленде детектив Ник Бёркхард вел обычную жизнь, расследуя самые мрачные преступления города. Все изменилось в одну ночь, когда заурядное дело об убийстве вывело его на след, бросающий вызов всякой логике. На месте преступления он столкнулся не с обычным преступником, а с существом, чей облик словно сошел со страниц старинных легенд. В тот момент в нем пробудилось древнее знание, дремавшее в крови многих поколений.
Он узнал шокирующую правду: его семья, Бёркхарды, на протяжении веков была частью тайной линии защитников, известных как Гриммы. Они стояли на страже, скрывая от человечества существование настоящих, опасных существ — тех самых, что населяют сказки и мифы, маскирующихся под обычных людей. Теперь Ник, последний живой потомок этого рода, вынужден принять свое наследство. Его новый долг — охранять ничего не подозревающий город от тварей, для которых люди — лишь добыча или развлечение.
Каждый день превращается в борьбу на два фронта. Днём он — сотрудник полиции, использующий официальные методы. С наступлением сумерек его восприятие обостряется, позволяя видеть истинную, часто ужасающую, сущность так называемых «вессен». Оборотни, хексенбисты, создающие смертельные зелья, коварные зейбербарсты — все они вышли из тени, и только Гримм может их остановить. Ему помогает его напарник, Хэнк, и друг, знающий правду, Монро — сам существо, но отвергнувший свою природу.
Его тетя, Мари, передала ему ключ к выживанию — старинный фолиант с знаниями предков. Эта книга становится его главным оружием, путеводителем по миру, где каждая сказка оборачивается потенциальной угрозой. Ник должен научиться балансировать между миром людей и миром существ, защищая живых, пока его собственная жизнь висит на волоске. Его миссия — не просто расследовать преступления, а предотвратить хаос, который наступит, если древние силы вырвутся на свободу.